Avoid buying the MacBook Pro in Space Black.

맥북프로 스페이스 블랙 색상을 사면 안된다. 그 이유는 기스가 나면 그 안쪽에 드러나는 색상은 블랙이 아니라 하얀 색이기 때문이다.

You shouldn’t buy the MacBook Pro in Space Black. The reason is that if it gets scratched, the color revealed underneath is not black but white.

금속 전체가 같은 색상일 것 같았던 과거와는 달리 스페이스 블랙은 흰 점, 흰 기스가 나더라.

Unlike in the past when it seemed like the entire metal would be the same color, Space Black shows white spots and scratches.

Fin